Click the tabs to view this news item in English, French or Spanish.
The IB Peterson Academic Symposium 2015 will be an event aimed at provoking questions and stimulating new thinking, primarily for IB staff engaged in curriculum development work, but also bringing in other IB staff and educators from region. The 2015 Peterson Academic Symposium is titled “Making time for creativity: why does it matter?”
We will explore the role of creativity in schools, further education, industry and beyond. We are inviting leaders in the field, some global, some local, to join us. The first day is more externally focused with a series of fast-paced, stimulating ten minute talks, short film submissions from schools on creativity, and a no-holds-barred debate. The second day is internally focused on thinking within the IB and impact on the development of IB programmes. To continue the discussion after the symposium, the IB will share the filmed presentations at regional conferences and with participating schools.
We have two exciting opportunities for schools to participate in:
1. Schools are invited to submit a short film which, if selected, will be presented at the symposium and at future conferences.
Your edited film:
To submit your film or discuss queries, please email PetersonAcademicSymposium@ibo.org with the subject title of “School of Creativity Film”.
2. We also have the opportunity to offer one speaker position at the 2015 Peterson Academic Symposium 2015 to a school member. This may be any member of the school community. The speaker selected will be invited to The Hague to present a ten minute talk at the Peterson Academic Symposium 2015, to the IB academic division, IB regional staff and invited members of the IB community.
All travel, accommodation and ground costs will be paid for by the IB. The dates involved are the 23rd and 24th of April 2015.
To apply via email, submit a short (2-3 minutes), filmed synopsis of your talk to PetersonAcademicSymposium@ibo.org with the subject title of “Creativity Talks”.
The deadline to submit either of these entries will be the 31 December 2014
La créativité au cœur du symposium Peterson de l’IB sur la pédagogie 2015
Le symposium Peterson de l’IB sur la pédagogie 2015 vise à soulever des questions et à encourager une réflexion innovante au sein du personnel de l’IB travaillant au développement des programmes, ainsi qu’auprès des autres membres de l’IB et des professionnels de l’éducation de la région. Le symposium Peterson de l’IB sur la pédagogie 2015 s’intitule « Making time for creativity: why does it matter? » (pourquoi est-il important d’accorder du temps à la créativité ?).
Nous explorerons le rôle de la créativité dans les établissements scolaires, les études supérieures, l’industrie et au-delà. Nous inviterons des experts en la matière, locaux et mondiaux, à se joindre à nous. La première journée du symposium sera axée sur l’extérieur, avec une série de discussions soutenues et stimulantes de 10 minutes chacune, de courts films sur la créativité envoyés par les établissements et un débat ouvert et sans sujets tabous. La deuxième journée sera plutôt consacrée à une réflexion interne sur l’IB et sur le développement des programmes de l’IB. Afin de poursuivre la discussion après le symposium, l’IB diffusera les vidéos des présentations lors des conférences régionales et auprès des établissements ayant assisté à l’événement.
Les établissements scolaires peuvent participer de deux façons.
1. Ils peuvent envoyer un court film qui, s’il est sélectionné, sera présenté pendant le symposium et à l’occasion de conférences ultérieures.
La version définitive du film :
Pour envoyer votre film ou si vous avez des questions, veuillez adresser un courriel à PetersonAcademicSymposium@ibo.org en indiquant “School of Creativity Film” dans l’objet du message.
2. Nous offrons également une place de conférencier au symposium Peterson de l’IB sur la pédagogie 2015 à un membre d’un établissement scolaire. Il peut s’agir de n’importe quel membre de la communauté scolaire. Le conférencier sélectionné sera invité à La Haye pour effectuer une présentation de 10 minutes pendant le symposium, devant la division des études de l’IB, les membres de l’équipe régionale de l’IB et les invités de la communauté de l’IB.
Tous les frais de voyage/transport, d’hébergement, ainsi que tout autre frais lié à la conférence seront pris en charge par l’IB. Les dates à réserver sont les 23 et 24 avril 2015.
Pour proposer votre candidature, envoyez par courriel un bref synopsis filmé (deux à trois minutes) de votre présentation à l’adresse PetersonAcademicSymposium@ibo.org en indiquant “Creativity Talks” dans l’objet du message.
La date limite pour envoyer l’une ou l’autre de ces candidatures est le 31 décembre 2014.
La creatividad como tema central del Simposio Académico Peterson del IB de 2015
El Simposio Académico Peterson del IB de 2015 tendrá como objetivo generar preguntas y fomentar nuevos pensamientos, y será un evento destinado principalmente al personal del IB que participa en el desarrollo curricular, pero también a los demás miembros del personal y educadores de la región. El Simposio Académico Peterson de 2015 se titula ¿Por qué es importante dedicar tiempo a la creatividad?
Exploraremos la función de la creatividad en los colegios, la educación superior, la industria y otros ámbitos. Estamos invitando a líderes del sector, tantos globales como locales, para que asistan al simposio. El primer día tendrá un enfoque más externo con una serie de charlas rápidas y estimulantes de 10 minutos, cortos cinematográficos sobre la creatividad enviados por los colegios, y debates sin límites. El segundo día tendrá un enfoque interno y se alentará a los participantes a pensar sobre el contexto del Bachillerato Internacional y el impacto de la creatividad en el desarrollo de los programas del IB. Para continuar con el debate después del simposio, el IB compartirá las presentaciones en video en conferencias regionales y con los colegios participantes.
Tenemos dos oportunidades interesantes para los colegios:
1. Los invitamos a enviar un corto cinematográfico. Aquellos que resulten seleccionados se presentarán en el simposio y en futuras conferencias.
El video editado debe cumplir con las siguientes condiciones:
Para enviar su video o cualquier pregunta que pudiera tener, envíe un mensaje de correo electrónico a PetersonAcademicSymposium@ibo.org con el asunto “School of Creativity Film”.
2. También tenemos la oportunidad de ofrecer a un miembro del colegio un puesto de orador en el Simposio Académico Peterson de 2015. Puede ser cualquier miembro de la comunidad escolar. El orador seleccionado será invitado a La Haya a dar una charla de 10 minutos en el Simposio Académico Peterson de 2015 para la división académica del IB, el personal regional del IB y los miembros de la comunidad del IB invitados.
El IB se hará cargo de todos los gastos de viaje, alojamiento y comidas. Las fechas del Simposio son el 23 y 24 de abril de 2015.
Para presentar su solicitud por correo electrónico, envíe un video breve de dos o tres minutos con una sinopsis de su charla a PetersonAcademicSymposium@ibo.org con el asunto “Creativity Talks”.
La fecha límite para presentar las solicitudes será el 31 de diciembre de 2014.
No comments yet.